locuzione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła locuzione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła locuzione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

locuzione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła locuzione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

locuzione [lo·kut·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
frase/locuzione -a
idiomatic phrase/expression

Tłumaczenia dla hasła locuzione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
locution
locuzione r.ż.

locuzione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

frase/locuzione -a
idiomatic phrase/expression

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La locuzione salus per aquam o sanitas per aquam (o per aquas) in latino significa salute per mezzo dell'acqua.
it.wikipedia.org
Differisce dalla similitudine per l'assenza di avverbi di paragone o locuzioni avverbiali ("come") e per questo è anche detta "similitudine abbreviata".
it.wikipedia.org
Ex abrupto è una locuzione latina che, tradotta letteralmente, significa "improvvisamente".
it.wikipedia.org
Ex juvantibus o ex adiuvantibus è una locuzione latina che si traduce letteralmente con "dai giovamenti".
it.wikipedia.org
La locuzione casola appartiene al vocabolario dell’agricoltura, più esattamente delle tecniche di provvisoria conservazione dei prodotti agricoli.
it.wikipedia.org
La locuzione latina ex matre letteralmente significa "dalla madre".
it.wikipedia.org
La locuzione latina in vivo, tradotta letteralmente, significa nel vivente.
it.wikipedia.org
Usata è anche la locuzione quadruple witching day, poiché in tali date scadono anche i futures sulle azioni.
it.wikipedia.org
La locuzione è utilizzata quando si vuole esprimere la propria riluttanza a compiere un sacrificio che non farà ottenere un utile proporzionato.
it.wikipedia.org
La locuzione latina hic et nunc, tradotta letteralmente, significa «qui e ora».
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "locuzione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne