orecchiabile w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła orecchiabile w włoski»angielski słowniku

orecchiabile [orekˈkjabile] PRZYM.

orecchiabile melodia, canzone, musica, motivo:

orecchiabile

catchy

Tłumaczenia dla hasła orecchiabile w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

catchy jingle, tune

orecchiabile

orecchiabile w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła orecchiabile w włoski»angielski słowniku

orecchiabile [o·rek·ˈkia:·bi·le] PRZYM. (musica, canzone)

orecchiabile

catchy

Tłumaczenia dla hasła orecchiabile w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

catchy

orecchiabile

a catchy tune

una melodia orecchiabile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I primi lavori sono caratterizzati da toni goliardici, riff di chitarra e melodie orecchiabili, che ispireranno diverse band pop punk nate in seguito.

it.wikipedia.org

Il risultato è un suono più caldo e maggiormente orecchiabile.

it.wikipedia.org

Il brano presenta una melodia orecchiabile e positiva, evidenziata dagli effetti dei suoni del pianoforte e della chitarra elettrica.

it.wikipedia.org

La band propone una forma di hair metal tipicamente americana, fatta di melodie orecchiabili, potenza e grande perizia tecnica.

it.wikipedia.org

Lo slogan ha assunto rapidamente il carattere di un truismo assai orecchiabile, una canzoncina o semplicemente qualcosa da poter scrivere nei graffiti.

it.wikipedia.org

È un brano pop dance molto ritmico ed orecchiabile e fu fatto un video musicale in cui la cantante dimostra le sue abilità di ballerina.

it.wikipedia.org

Nel disco troviamo pezzi prevalentemente bubblegum pop, contaminati dalle sonorità orecchiabili della musica eurodance.

it.wikipedia.org

È un brano che a un primo ascolto sembra semplice e orecchiabile, ma cela in sé alcune particolarità.

it.wikipedia.org

Il committente dunque gliene propone una di infimo valore, ma ai suoi occhi più allegra ed orecchiabile.

it.wikipedia.org

Tuttavia non risulta mai un virtuosismo fine a se stesso, ma sempre al servizio della melodia e di ritornelli particolarmente orecchiabili.

it.wikipedia.org