plastica w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła plastica w włoski»angielski słowniku

plastica <l.mn. plastiche> [ˈplastika, ke] RZ. r.ż.

1. plastica (materiale):

plastica

plastic

borsa, bicchiere di plastica

plastic bag, cup

2. plastica SZT.:

plastica

plastic art

3. plastica MED.:

plastica

plastic surgery

farsi fare una plastica al naso

to have a rhinoplasty or nose job

farsi fare una plastica al seno

to have a mammoplasty

I.plastico <l.mn. plastici, plastiche> [ˈplastiko, tʃi, ke] PRZYM.

1. plastico MED.:

plastico chirurgo, chirurgia

plastic

2. plastico CHEM.:

materie -che

plastics

3. plastico (malleabile):

plastico materia

plastic

4. plastico (elegante e armonioso):

posa -a

statuesque pose

II.plastico <l.mn. plastici, plastiche> [ˈplastiko, tʃi, ke] RZ. r.m.

1. plastico (modello):

plastico

scale model

2. plastico (esplosivo):

plastico

plastique

plastico

plastic explosive

bomba al plastico

plastic bomb

Tłumaczenia dla hasła plastica w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

anaplasty

chirurgia r.ż. plastica

plastic industry

della plastica

plastic manufacture, bag, bucket, strap, pouch, component

di plastica

plastic

plastico

plastic food

di plastica

plastic

plastica r.ż.

plastic bullet

pallottola r.ż. di plastica

polythene bag

sacchetto r.m. di plastica

plastic cup

bicchiere r.m. di plastica

moulded chair

di plastica stampata

plastic surgery

chirurgia r.ż. plastica

to have plastic surgery

subire un intervento di chirurgia plastica, farsi fare una plastica pot.

jelly shoe

sandalo r.m. di plastica (da spiaggia)

plastica w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plastica w włoski»angielski słowniku

plastica <-che> [ˈplas·ti·ka] RZ. r.ż.

1. plastica (materiale):

plastica

plastic

2. plastica MED.:

plastica

plastic surgery

3. plastica (in arte):

plastica

plastic art

plastico <-ci> [ˈplas·ti·ko] RZ. r.m.

1. plastico (rappresentazione topografica):

plastico

scale model

2. plastico (esplosivo):

plastico

plastic explosive

plastico (-a) <-ci, -che> PRZYM.

plastico (-a)

plastic

(materiale, consistenza) arti -che

plastic arts

modello plastico

scale model

chirurgia -a

plastic surgery

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chirurgia plastica

plastic surgery

Tłumaczenia dla hasła plastica w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plastic surgery

chirurgia r.ż. plastica

plastic bag

sacchetto r.m. di plastica

plastics industry

industria r.ż. della plastica

plastic money

moneta r.ż. di plastica

plastic bullet

pallottola r.ż. di plastica

plastic

plastica r.m.

plastics pl (manufacturing sector)

industria r.ż. della plastica

plastic

di plastica

plastica Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fatto di legno/di plastica

made of wood/plastic

chirurgia plastica

plastic surgery

materiale plastico

plastic

sacchetto r.m. di plastica

plastic bag

bomba r.ż. al plastico

plastic bomb

esplosivo r.m. (al) plastico

plastic explosive

pallottola r.ż. di plastica

plastic bullet

industria r.ż. della plastica

plastics pl (manufacturing sector)

moneta r.ż. di plastica

plastic money

industria r.ż. della plastica

plastics industry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Negli stomaci sono stati trovati residui di plastica e piante.

it.wikipedia.org

Uno schermo in plastica viene mantenuto ad una certa distanza dal diaframma per schermarlo.

it.wikipedia.org

Il frame laterale ed il retro sono in plastica.

it.wikipedia.org

L'asticella è di plastica rinforzata con vetro o altro materiale ma non metallo.

it.wikipedia.org

Prima di iniziare a mangiare, l'uomo dà un pugno sul mento dell'automa, dalle cui orecchie spuntano delle posate in plastica.

it.wikipedia.org

Il primo è tagliato, mentre l'altro è inserito nel duro guscio di plastica del primo pallone.

it.wikipedia.org

I tappi usati possono essere, oltre ai prestigiosi tappi di sughero come nel metodo classico, anche dei tappi di plastica, ma solo per prodotti generici.

it.wikipedia.org

Il metodo tirante e puntone è uno dei metodi di analisi plastica delle strutture in calcestruzzo armato.

it.wikipedia.org

Altri come la carbonella utilizzano il sacco di carta per tradizione, visto che per altri prodotti simili come i pellet si utilizzano sacchi in plastica.

it.wikipedia.org

Il disco veniva distribuito all'interno di una busta di plastica trasparente ricoperta di adesivi, fiocchetti e con delle caramelle.

it.wikipedia.org