privilegiate w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła privilegiate w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.privilegiato [privileˈdʒato] CZ. im. cz. przeszł.

privilegiato → privilegiare

II.privilegiato [privileˈdʒato] PRZYM.

III.privilegiato (privilegiata) [privileˈdʒato] RZ. r.m. (r.ż.)

Zobacz też privilegiare

privilegiare [privileˈdʒare] CZ. cz. przech.

privilegiare [privileˈdʒare] CZ. cz. przech.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
creditore privilegiato
preferred creditor

Tłumaczenia dla hasła privilegiate w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

privilegiate w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła privilegiate w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła privilegiate w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
privileged
privilegiato, -a
favor
privilegiare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Letteratura e teatro sono ancora le fonti narrative privilegiate.
it.wikipedia.org
Le azioni privilegiate attribuiscono al titolare un diritto di godimento periodico, a titolo gratuito od oneroso, su una determinata unità immobiliare.
it.wikipedia.org
Le azioni privilegiate danno diritto di precedenza (prelazione) sugli azionisti ordinari quando si distribuiscono i dividendi ma, come contraltare, tolgono il diritto di voto.
it.wikipedia.org
Vennero di fatto privilegiate le successioni che sanavano contenziosi all'interno delle grandi famiglie e assistita la loro sopravvivenza.
it.wikipedia.org
Nonostante la devastazione gli americani non riuscirono a respingere le forze avversarie che anzi occuparono le rovine guadagnando altre postazioni privilegiate.
it.wikipedia.org
La montagna e i laghi circostanti offrono destinazioni privilegiate per gli appassionati di escursionismo e sci di fondo.
it.wikipedia.org
È impossibile evitare deformazioni (lo stesso globo, o mappamondo, ne subisce alcune), ma alcune proiezioni vengono privilegiate per i pregi che presentano.
it.wikipedia.org
In questa maniera essi favoriscono tuttavia anche la frustrazione e la disaffezione delle classi meno privilegiate, riducendo ulteriormente la domanda di partecipazione.
it.wikipedia.org
Nell'elenco (necessariamente incompleto) che segue, sono state privilegiate le opere tradotte in italiano.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne