ripromesso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ripromesso w włoski»angielski słowniku

I.ripromettere [riproˈmettere] CZ. cz. przech.

ripromettere

to promise [sth] again

II.ripromettersi CZ. cz. zwr.

ripromettersi

to promise oneself

ripromettersi qc

to promise oneself sth

ripromettersi di fare

to promise oneself to do, to make a resolution to do, to vow to do

mi sono ripromesso di tornarci

I promised myself I would go there again or return one day

Tłumaczenia dla hasła ripromesso w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to make a resolution to do

ripromettersi di fare

to vow to do (privately)

ripromettersi di fare

to promise oneself sth

ripromettersi qc

to promise oneself to do

ripromettersi di fare

ripromesso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ripromesso w włoski»angielski słowniku

ripromettersi [ri·pro·ˈmet·ter·si] CZ. cz. zwr.

ripromettersi di fare qc

to promise oneself to do sth

Tłumaczenia dla hasła ripromesso w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to propose to do sth

ripromettersi di fare qc

plan

ripromettersi

to plan to do sth

ripromettersi di fare qc

ripromesso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ripromettersi di fare qc

to promise oneself to do sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Noah era infatti un suo commilitone morto in battaglia, con cui si era ripromesso di recuperare il quadro una volta congedato.

it.wikipedia.org

Morì, combattendo strenuamente come s'era ripromesso di fare con il padre adottivo, fino al martirio se fosse stato necessario.

it.wikipedia.org