riscoprire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła riscoprire w włoski»angielski słowniku

riscoprire [riskoˈprire] CZ. cz. przech.

riscoprire

to rediscover

Tłumaczenia dla hasła riscoprire w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rediscover (re-experience)

riscoprire

riscoprire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła riscoprire w włoski»angielski słowniku

riscoprire CZ.

Hasło od użytkownika

riscoprire

Unveil?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 2013 ha riscoperto la sua antica passione per la pittura.

it.wikipedia.org

Tali successive sovrapposizioni danneggiarono gravemente l'edificio che fu riscoperto intorno al 1860 all'interno della caserma.

it.wikipedia.org

Solo dopo secoli venne riscoperto dai marinai portoghesi.

it.wikipedia.org

Durante gli anni'70 e '80, il culto fu riscoperto dalle madri single.

it.wikipedia.org

Negli anni 2000, alcune situazioni personali l'hanno portata ad riscoprire la bellezza della fede cattolica abbandonata da adolescente.

it.wikipedia.org

Alcune di esse sono state riscoperte da molte case automobilistiche solo diversi anni dopo la sua uscita di produzione.

it.wikipedia.org

L'ingresso era noto per avere cinque gradini, ma quando il teatro fu riscoperto ne aveva sei.

it.wikipedia.org

Per riscoprire queste ulteriori caratteristiche la pietra deve spesso subire trattamenti superficiali appropriati.

it.wikipedia.org

Il restauro è consistito nel riportare il tutto alla prima tinteggiatura facendo riscoprire delle pitture che erano state coperte in seguito.

it.wikipedia.org

Vennero così riscoperti e lentamente scavati oltre 20 ambienti, dei quali 13 affrescati.

it.wikipedia.org