sfarzoso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sfarzoso w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sfarzoso w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

sfarzoso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sfarzoso w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sfarzoso w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sfarzoso, -a
spettacolo r.m. sfarzoso
sfarzoso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le impostazioni erano vagamente disegnate e i colori ricchi e spesso sfarzosi.
it.wikipedia.org
La via è particolarmente apprezzata per l'atmosfera sfarzosa dei suoi palazzi signorili, la maggior parte dei quali costruiti tra il 1880 e il 1940.
it.wikipedia.org
I costumi utilizzati sono sfarzosi, complessi ed ornati da ricami, e in molti casi i danzatori indossano maschere.
it.wikipedia.org
Per la dote e per le spese dello sfarzoso matrimonio, come si è visto, vennero imposte nuove tasse.
it.wikipedia.org
Le sfarzose camere sono mantenute nello stato originale.
it.wikipedia.org
Hanno il tipico stile artistico e sfarzoso degli edifici nobiliari della saga.
it.wikipedia.org
Ci viene presentata un'immagine di vita di corte ricca e sfarzosa, definita nei minimi dettagli, dal tappeto all'icona, alle tarsie marmoree.
it.wikipedia.org
Il viaggio si conclude con una sfarzosa festa al termine della quale una folla di nobili russi si riversa fuori dal palazzo.
it.wikipedia.org
Elemento curioso e sfarzoso è la sella di pelliccia d'ermellino.
it.wikipedia.org
Lo sfarzoso palazzo fu saccheggiato durante una sommossa popolare.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sfarzoso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski