struttura w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła struttura w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

2. struttura LIT. (di poema, racconto, romanzo, opera teatrale):

struttura
structure

I.strutturare [struttuˈrare] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła struttura w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
structure
struttura r.ż.
political, social structure
struttura politica, sociale
power structure
struttura del potere
structure (building)
struttura r.ż.
structure argument, essay, novel
strutturare
structure
strutturare
class structure
struttura r.ż. sociale
command structure
struttura r.ż. gerarchica
crystal structure
struttura r.ż. cristallina
deep structure
struttura r.ż. profonda
bone structure
struttura r.ż. ossea
structural formula
formula r.ż. di struttura
ribwork
struttura r.ż. a costoloni

struttura w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła struttura w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła struttura w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

struttura Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

struttura cellulare
cell structure
struttura -a
healthcare structure
struttura portante
loadbearing structure
struttura sociale
social structure
struttura r.ż. per arrampicarsi per bambini
monkey bars
struttura r.ż. difensiva (davanti alla fortificazione principale)
outwork
La Statue of Liberty fu realizzata a Parigi dallo scultore Frédéric-Auguste Bartholdi e dall'architetto Gustave Eiffel per la struttura metallica. Misura 46, 50 m di altezza, 92, 99 m con il piedistallo. La Francia fece dono della Statue of Liberty agli Stati Uniti in occasione del centenario dell'indipendenza. Trasportata smontanta dalla fregata Isère da Parigi a New York, fu inaugurata il 28 ottobre 1886 sulla piccola isola di Liberty Island , nel porto di New York. Questa statua, raffigurante la libertà che illumina il mondo, è oggi l'emblema nazionale degli Stati Uniti e il simbolo internazionale della libertà e della democrazia.
the Statue of Liberty
struttura r.ż. per il reinserimento sociale di malati mentali o ex-detenuti
halfway house
struttura r.ż. del letto
bedstead

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quella che segue è la struttura dei tornei.
it.wikipedia.org
La struttura si presenta come uno corpo centrale sviluppato su tre piani e munito di torretta belvedere corredata da trifore.
it.wikipedia.org
Questa struttura ha anche una scuola elementare e superiore col suo nome.
it.wikipedia.org
Esistono diverse strutture di dati che possono essere utilizzate per modellare gli insiemi di celle.
it.wikipedia.org
Da un punto di vista magiaro, la struttura degli insediamenti comportava differenze di reddito.
it.wikipedia.org
Per le due sottofamiglie più numerose sono disponibili diversi studi sulla loro struttura interna.
it.wikipedia.org
Sono poche le squadre e poche le strutture.
it.wikipedia.org
Suo padre lavorava presso le strutture militari della città.
it.wikipedia.org
Dimostrò che questi si presentano normalmente in strutture lineari, che a occhio nudo coincidono con le enormi divisioni del sottosuolo.
it.wikipedia.org
La lulzacite è un minerale, ha la stessa struttura della jamesonite.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "struttura" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne