W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła capital w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] RZ.

- Pokaż synonimy dla capital
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital

1. capital (letter):

capital

(lettera) maiuscola r.ż.

2. capital:

capital, also capital city

capitale r.ż.

fashion capital of the world

la capitale mondiale della moda

3. capital U:

capital HAND., GOSP. (wealth)

capitale r.m.

capital (funds)

capitali r.m. l.mn.

capital (funds)

fondi r.m. l.mn.

with a capital of £500, 000

con un capitale di 500.000 sterline

to make capital out of sth przen.

trarre profitto, vantaggio da qc

to make political capital out of sth

trarre vantaggio politico da qc

to make political capital out of sth before rz. amount, base, loss, outlay, turnover

di capitale

4. capital (capitalist interests):

capital and labour

il capitale e il mondo del lavoro

II.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla capital
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital

1. capital letter:

capital

maiuscolo

capital A

A maiuscola

crazy with a capital C pot.

matto da legare or proprio matto

luck with a capital L

fortuna con la F maiuscola

2. capital PR.:

capital offence, crime, sentence

capitale

3. capital (essential):

capital

capitale

to be of capital importance

essere di importanza capitale

4. capital Brit (excellent):

capital arch., pot.

eccellente

capital arch., pot.

magnifico

capital² [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] RZ. ARCHIT.

- Pokaż synonimy dla capital
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital

capital

capitello r.m.

capital charge RZ. PR.

- Pokaż synonimy dla capital charge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital charge

capital charge

= accusa di reato che prevede la pena capitale

capital assets [ˌkæpɪtlˈæsets] RZ. npl

- Pokaż synonimy dla capital assets
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital assets

capital assets

capitale r.m. fisso

capital assets

immobilizzazioni r.ż.

capital assets

cespiti r.m.

capital bonds [ˌkæpɪtlˈbɒndz] RZ. npl

- Pokaż synonimy dla capital bonds
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital bonds

capital bonds

titoli r.m. di capitalizzazione

capital taxation [ˌkæpɪtltækˈseɪʃn] RZ.

- Pokaż synonimy dla capital taxation
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital taxation

capital taxation

imposizione r.ż. patrimoniale

capital taxation

tassazione r.ż. patrimoniale

capital adequacy [ˌkæpɪtlˈædɪkwəsɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla capital adequacy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital adequacy

capital adequacy

adeguatezza r.ż. del capitale

capital account [ˌkæpɪtləˈkaʊnt] RZ.

- Pokaż synonimy dla capital account
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital account

capital account

conto r.m. capitale

equity capital [ˈekwətɪˌkæpɪtl] RZ. GOSP.

- Pokaż synonimy dla equity capital
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła equity capital

equity capital

capitale r.m. azionario

capital stock [ˌkæpɪtlˈstɒk] RZ. (of firm, industry)

- Pokaż synonimy dla capital stock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital stock

capital stock

capitale r.m. sociale

Tłumaczenia dla hasła capital w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.capital [ˈkæ·pə·tl] RZ.

- Pokaż synonimy dla capital
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital

1. capital (principal city):

capital

capitale r.ż.

2. capital DRUK.:

capital

maiuscola r.ż.

to write in capitals

scrivere in stampatello

3. capital ARCHIT.:

capital

capitello r.m.

4. capital FIN.:

capital

capitale r.m.

to make capital (out) of sth przen.

trarre vantaggio da qc

II.capital [ˈkæ·pə·tl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla capital
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital

1. capital (principal):

capital

capitale

capital city

capitale r.ż.

2. capital DRUK.:

capital letter

maiuscolo, -a

3. capital PR.:

capital

capitale

capital punishment

pena r.ż. capitale

capital crime RZ. PR.

- Pokaż synonimy dla capital crime
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital crime

capital crime

reato r.m. punibile con la pena capitale

risk capital RZ. GOSP.

- Pokaż synonimy dla risk capital
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła risk capital

risk capital

capitale r.m. di rischio

capital assets RZ. pl FIN.

- Pokaż synonimy dla capital assets
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital assets

capital assets

capitale r.m. fisso

capital punishment RZ.

- Pokaż synonimy dla capital punishment
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital punishment

capital punishment

pena r.ż. capitale

venture capital RZ. FIN.

- Pokaż synonimy dla venture capital
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła venture capital

venture capital

capitale r.m. di rischio

capital letter [ˈkæ·pə·tl ˈle·t̬ɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla capital letter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital letter

capital letter

maiuscola r.ż.

in capital letters

in stampatello

capital investment RZ. FIN.

- Pokaż synonimy dla capital investment
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital investment

capital investment

investimento r.m. di capitale

start-up capital RZ.

- Pokaż synonimy dla start-up capital
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła start-up capital

start-up capital

capitale r.m. iniziale

capital investment company <-ies> RZ.

- Pokaż synonimy dla capital investment company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła capital investment company

capital investment company

società r.ż. d'investimento

in capital letters

in stampatello

return on capital

rendimento del capitale

to make political capital (out) of sth

trarre un vantaggio politico da qc

to make capital (out) of sth przen.

trarre vantaggio da qc

capital punishment

pena r.ż. capitale

to write sth in capital letters

scrivere qc in stampatello

Rome capital city of Italy

Roma

Genoa the capital of the Liguria region

Genova

Trieste capital of Friuli region

Trieste

Trento capital of Trentino-Alto Adige region

Trento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Other economist have argued that the capital purchases represent a taxpayer subsidy of unsecured creditors. en.wikipedia.org

Its shareholders are member governments which provide paid-in capital and have the right to vote on its matters. en.wikipedia.org

This working capital is called the corpus and is used to finance the initial costs of goods and services. en.wikipedia.org

The power to arbitrarily determine what constitutes legitimate cultural capital within a specific field is derived from symbolic capital. en.wikipedia.org

Due to the prevalence of copying in the industry investing capital in research and development seems futile. en.wikipedia.org

And businesses have similar tax incentives to prefer borrowed capital to use of their own funds. www.salon.com

It had an initial capital stock of $600,000, 600,000 shares, $1.00 each. en.wikipedia.org

Creditors who provide a $10 million working capital loan are to receive 7 percent of the new stock. en.wikipedia.org

That's what makes us a capital-importing country. www.smh.com.au

The target company's assets or revenue is used as "leverage" to pay back the borrowed capital. www.techrepublic.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

capital w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła capital w angielski»włoski słowniku

I.capital1 [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] RZ.

1. capital (letter):

2. capital:

3. capital U:

4. capital (capitalist interests):

II.capital1 [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] PRZYM.

1. capital letter:

2. capital PR.:

3. capital (essential):

4. capital Brit (excellent):

capital2 [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] RZ. ARCHIT.

capital charge RZ. PR.

capital assets [ˌkæpɪtlˈæsets] RZ. npl

capital bonds [ˌkæpɪtlˈbɒndz] RZ. npl

capital taxation [ˌkæpɪtltækˈseɪʃn] RZ.

capital adequacy [ˌkæpɪtlˈædɪkwəsɪ] RZ.

capital account [ˌkæpɪtləˈkaʊnt] RZ.

equity capital [ˈekwətɪˌkæpɪtl] RZ. GOSP.

capital stock [ˌkæpɪtlˈstɒk] RZ. (of firm, industry)

capital w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła capital w angielski»włoski słowniku

I.capital [ˈkæ·pə·tl] RZ.

1. capital (principal city):

2. capital DRUK.:

3. capital ARCHIT.:

4. capital FIN.:

II.capital [ˈkæ·pə·tl] PRZYM.

1. capital (principal):

2. capital DRUK.:

3. capital PR.:

capital crime RZ. PR.

risk capital RZ. GOSP.

capital assets RZ. pl FIN.

capital punishment RZ.

venture capital RZ. FIN.

capital letter [ˈkæ·pə·tl ˈle·t̬ɚ] RZ.

capital investment RZ. FIN.

start-up capital RZ.

capital investment company <-ies> RZ.

capital Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "capital" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] RZ.

II.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] PRZYM.

capital² [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] RZ. ARCHIT.