tramontana w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

tramontana w słowniku PONS

tramontana Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a tramontana
from the north
perdere la tramontana przen., żart.
to lose one's bearings

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Più antichi di questi, rimaneggiati in età moderna, sono gli affreschi di cui si vedono le tracce sul muro di tramontana.
it.wikipedia.org
La zona è inoltre soggetta, durante il periodo invernale, a raffiche di tramontana impetuose che superano i 100 km/h.
it.wikipedia.org
Il colore della sabbia è molto chiaro, motivo per il quale il mare, soprattutto nelle giornate di tramontana, il mare è molto limpido.
it.wikipedia.org
Durante l'inverno invece si ha la presenza di tramontana e grecale.
it.wikipedia.org
Tale configurazione barica provoca forti venti di tramontana scura e nevicate talvolta fin sulla costa.
it.wikipedia.org
I venti dominanti sono quelli di tramontana, maestrale e scirocco.
it.wikipedia.org
Fu costruito secondo tutti i criteri dell'acustica dell'epoca, rivolto a ponente per evitare le interferenze dei turbolenti venti di tramontana e di scirocco.
it.wikipedia.org
Il vento da nord-ovest tramontana libera il cielo e fornisce un ottimo sole alla città.
it.wikipedia.org
In inverno essendo spesso battuta da venti di tramontana è poco frequentata, se non come meta di ottimi ristoranti che offrono specialità toscane.
it.wikipedia.org
Tra i venti, di intensità media, prevalgono la tramontana, lo scirocco, il levantino e il ponente.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "tramontana" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne