abbattuta w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 1960 fu abbattuta una delle due torri sopravvissute del castello medioevale, per consentire la rettificazione della strada statale.
it.wikipedia.org
Un'altra parte del costo è stata abbattuta attraverso sovvenzioni pubbliche ed accordi commerciali con i vari sponsor.
it.wikipedia.org
Sull'immagine della modella si è abbattuta una pioggia di critiche poiché è stata giudicata irrispettosa della storia e delle tradizioni dei nativi americani.
it.wikipedia.org
Di quest'ultima porta sono visibili gli stipiti e la torre semicircolare di destra, mentre quella di sinistra fu abbattuta nel 1827.
it.wikipedia.org
Fuori non c'è nessuno ad attenderlo, la sua casa è stata abbattuta ed i suoi oggetti ammucchiati in un locale interrato occupato da giovani punk.
it.wikipedia.org
L'opera fu sbullonata e abbattuta da alcuni settempedani il 25 luglio 1943 e venne riconvertita come monumento ai caduti di tutte le guerre.
it.wikipedia.org
In principio la torre terminava con una guglia in rame dorato molto appuntita, che venne abbattuta nel 1777 perché minacciava di cadere.
it.wikipedia.org
Abbattuta la porta si scopre che si è suicidato con le famigerate forbici.
it.wikipedia.org
In ogni caso, completata l'abbattuta, il timoniere orza progressivamente sulle nuove mure fino a raggiungere l'andatura desiderata, mentre la vela viene contemporaneamente regolata.
it.wikipedia.org
Nel 1894, quando la chiesa dovette essere abbattuta, si decise di riesumare i resti del compositore.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "abbattuta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne