aromaterapia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aromaterapia w włoski»hiszpański słowniku

aromaterapia RZ. r.ż.

aromaterapia

aromaterapia f

Tłumaczenia dla hasła aromaterapia w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aromaterapia

aromaterapia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'aromaterapia può essere considerata un ramo della fitoterapia che usa gli oli essenziali, ossia le sostanze volatili e fortemente odoranti delle piante.

it.wikipedia.org

Queste figure non hanno compiti medici o sanitari come controllo del battito cardiaco, o esami vaginali ma piuttosto utilizzano il massaggio, l'aromaterapia, suggeriscono posizioni.

it.wikipedia.org

L'olio essenziale di ylang-ylang è utilizzato nell'industria dei profumi e in aromaterapia.

it.wikipedia.org

Olii essenziali estratti dalle foglie sono utilizzati in aromaterapia e profumeria.

it.wikipedia.org

Viene usato nell'aromaterapia, come profumo negli oli da bagno, come prodotto di pulizie come lubrificante in strumenti di orologeria di piccole dimensioni.

it.wikipedia.org

È anche un'erba molto ricca di vitamina C, di oli essenziali, tannini e acido rosmarinico pertanto è molto usata in erboristeria, in aromaterapia ed anche nell'industria cosmetica.

it.wikipedia.org

Come spezia è utilizzata come condimento in gastronomia e trova utilizzo anche in profumeria e nell'aromaterapia.

it.wikipedia.org

Il concetto di chemiotipo riveste particolare interesse nell'ambito dell'aromaterapia, poiché differenti chemiotipi possono avere qualità terapeutiche molto differenti.

it.wikipedia.org

Il suo olio essenziale è popolare in aromaterapia e fitoterapia.

it.wikipedia.org

In aromaterapia vengono attribuite all'olio di rosa proprietà afrodisiache, sedative, antidepressive, antidolorifiche, antisettiche, toniche del cuore, dello stomaco, del fegato, regolatrici del ciclo mestruale.

it.wikipedia.org