atrio w słowniku PONS

atrio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

atrio della stazione
hall m de la estación
atrio cardiaco ANAT
aurícula f del corazón [or cardíaca]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Prima del 1982 il teatro era utilizzato come magazzino comunale e gli atri dell'ingresso come sede di una società ciclistica.
it.wikipedia.org
L'ampio atrio principale fu di concezione più razionalista e, unito all'importante scala, era rapportato alle dimensioni dell'intero edificio, che comprendeva oltre cento stanze.
it.wikipedia.org
Questa sala fa da atrio d'accesso ai due grandi saloni di ricevimento contrapposti.
it.wikipedia.org
L'atrio d'ingresso, in cui è stato realizzato un ampio spazio vetrato, ospita i giardini zen giapponesi, con sabbia e muschio.
it.wikipedia.org
Poco dopo, però, si innesca una seconda esplosione nell'atrio che causa la morte delle due guardie del consolato.
it.wikipedia.org
Ad esempio, l'atrio è a forma di croce greca.
it.wikipedia.org
Le stanze al piano terra, adiacenti all'atrio, erano adibite a scuola per i poveri.
it.wikipedia.org
La collezione occupa al piano terra tutte le sale e gallerie (1-29) disposte intorno al cortile orientale (sul lato destro dell'atrio di ingresso).
it.wikipedia.org
Gli stessi pilastri e il soffitto dell'atrio (molto danneggiato), erano dipinti e oggi restano solo tracce, sul soffitto, dei titoli del defunto.
it.wikipedia.org
Viene utilizzato per il suo effetto inotropo positivo, in quanto promuove la contrazione delle fibre miocardiche sia negli atri che nei ventricoli.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "atrio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne