bagaglio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bagaglio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bagaglio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bagaglio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bagaglio a mano
equipaje m de mano
bagaglio in eccesso
exceso m de equipaje
bagaglio appresso
equipaje m de viaje
bagaglio culturale fig
bagaje m cultural
scontrino (del bagaglio)
talón m de equipajes
bagaglio m in franchigia
franquicia de equipaje
bagaglio m in eccesso
exceso de equipaje
bagaglio m a mano
equipaje de mano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La coda, opportunamente ridisegnata, dava la possibilità di avere un vano bagagli all'altezza del tipo di vettura.
it.wikipedia.org
Sono stati portati sottocoperta senza i loro bagagli mentre venivano presi a calci e picchiati.
it.wikipedia.org
Sul punto di ritornare in patria egli però subisce la vendetta di una donna argentina che nasconde nel bagaglio di lui oppio di contrabbando.
it.wikipedia.org
Nel bagaglio culturale del restauratore sono entrate a far parte conoscenze di rilievo e documentazione quali l'analisi stratigrafica, fotogrammetria e laser scanner.
it.wikipedia.org
Il vano bagagli è invece rimasto pressoché invariato come capacità.
it.wikipedia.org
I bagagli dei viaggiatori venivano portati dagli stessi marronnier, se non possedevano bestie da soma.
it.wikipedia.org
Nell’abitacolo vi sono due sedili separati, ben imbottiti e rivestiti in vinile, e un ripiano posteriore per alloggiare eventuali bagagli aggiuntivi.
it.wikipedia.org
I minori trovano anche dei regali per tutti i passeggeri bloccati all'aeroporto dalla stanza dei bagagli smarriti.
it.wikipedia.org
In molti casi, i calcolatori prodigio possiedono un dono innato, avendo uno scarso bagaglio di istruzione scolastica e poche o nessuna nozione di matematica.
it.wikipedia.org
Il video musicale inizia con le immagini di un bambino biondo che giunge con i propri bagagli in aeroporto.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "bagaglio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne