caducità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła caducità w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
caducidad fig
caducità f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il neoplatonismo nacque in un particolare momento storico, in cui l'uomo, spinto da una profonda crisi interiore, avvertiva intensamente la caducità della realtà sensibile.
it.wikipedia.org
Intende così sottolineare la caducità dell'essere umano, la perdita dell'individualità dovuta alla riproduzione meccanica della figura umana.
it.wikipedia.org
Queste rappresentazioni erano assai più lugubri e servivano a ricordare ai fedeli la caducità della vita e la vanità delle cose terrene dinnanzi alla morte.
it.wikipedia.org
Esiste però la caducità a cui anche il giglio e l'uccello sono soggetti.
it.wikipedia.org
È una delle tante riflessioni sulla caducità della natura umana.
it.wikipedia.org
Il tema della vittoria del canto sulla caducità della vita rinvia al potere universale dell'arte.
it.wikipedia.org
Un tronco è spezzettato e allude alla caducità della vita.
it.wikipedia.org
La caducità dei fiori, la loro bellezza estrema e la morte rapida, è stata spesso associata con la morte.
it.wikipedia.org
L'intero programma decorativo evoca il passaggio dalla caducità della vita all’eternità dello spirito.
it.wikipedia.org
I cimiteri ottocenteschi divennero, per molti letterati e intellettuali, luoghi di contemplazione e riflessione sulla vita e sulla morte, così come sulla caducità e sull'oblio.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "caducità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne