corsie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła corsie w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła corsie w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

corsie Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

corsia di emergenza
carril m de parada de emergencia
corsia preferenziale
carril-bus m
corsia di sorpasso
carril m de adelantamiento
corsia per veicoli lenti
carril m para vehículos lentos
a tre corsie
de tres carriles
strada a doppia corsia
carretera f con dos carriles
corsia preferenziale
carril-bus m
corsia f preferenziale (per gli autobus)
carril-bus
corsia f di sorpasso
carril de adelantamiento
corsia f (con obbligo) di svolta
carril de giro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La carreggiata sud, che è stata ammodernata nel 2007-2008, dispone anch'essa di 3 corsie di marcia (in pochi punti anche 4 corsie).
it.wikipedia.org
Si presenta come una strada a quattro corsie, con i sensi di marcia separati da spartitraffico, senza incroci a raso.
it.wikipedia.org
Scivolo per bambini con 3 corsie molto corte che partono da un elefantino rosa.
it.wikipedia.org
A, che nel tratto in questione, di circa 10 km, ha caratteristiche di superstrada a due corsie per senso di marcia e spartitraffico centrale.
it.wikipedia.org
I collegamenti con la capitale sono assicurati dalla nuova autostrada a tre corsie.
it.wikipedia.org
Gli inconvenienti maggiormente temuti non erano le suppurazioni delle ferite e nemmeno l'odore cadaverico che infestava le corsie, ma erano le malattie dell'ospedale.
it.wikipedia.org
Le corsie ciclabili sono delimitate, diversamente dalle piste ciclabili, da singole strisce di colore bianco, che possono essere continue o discontinue e dal simbolo del velocipede, impresso in vernice spartitraffico.
it.wikipedia.org
Il lungomare è ora congestionato dalla circolazione stradale e in alcuni punti forma una grande arteria urbana con due corsie per senso di marcia.
it.wikipedia.org
Alla fine degli anni 1970 vennero separate le carreggiate con spartitraffico, creando così una strada con due corsie per senso di marcia e corsie d'emergenza.
it.wikipedia.org
Il gioco si svolge su un groviglio di corsie orizzontali e verticali, con curve ad angolo, incroci e sottopassaggi.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne