crisma w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Al termine della complessa liturgia ortodossa, il nuovo zar venne unto con la moglie con il sacro crisma, officiando sull'altare la sacra mensa.
it.wikipedia.org
I sacramenti elencati sono il battesimo, il crisma, l'eucaristia, il riscatto e la camera nuziale.
it.wikipedia.org
Il vescovo presidente procede poi con l'unzione con il crisma sul capo dell'eletto e impone la mitria, dona il pastorale e l'anello episcopale.
it.wikipedia.org
L'unzione del candidato con il crisma, o unguento profumato, è un rito gnostico che oscura persino l'importanza del battesimo.
it.wikipedia.org
Secondo i bollandisti, è stato l'ultimo patriarca copto ad amministrare il sacro crisma fino al 1703.
it.wikipedia.org
Interessante anche l'aspetto provocatorio del suo approccio alla scultura, nel tentativo di rinnovarne i crismi facendo collimare arte classica ed espressioni moderne, come i tatuaggi.
it.wikipedia.org
I toponimi tedeschi e ladini non hanno tuttavia il crisma dell'ufficialità all'interno del quadro normativo statale, essendo riconosciuti soltanto a livello regionale.
it.wikipedia.org
La messa del crisma è la celebrazione eucaristica presieduta dal vescovo nella cattedrale generalmente il mattino del giovedì santo o il pomeriggio del mercoledì santo.
it.wikipedia.org
Il termine crisma deriva dal greco χρῖσμα, poi χρίσμα e significa unguento o unzione, passando attraverso il latino e l'antico francese.
it.wikipedia.org
I crismi dell'ufficialità comportano anche il diritto ad esporre il vessillo, nonché quello di disporre degli strumenti musicali dell'associazione.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "crisma" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski