cristallizzare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cristallizzare w włoski»hiszpański słowniku

cristallizzare CZ. trans intr

cristallizzare

cristalizar

Tłumaczenia dla hasła cristallizzare w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cristalizar

cristallizzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il liquore viene ulteriormente concentrato tramite bollitura sotto vuoto in ampi recipienti (dette pentole del vuoto) e cristallizza in grani sottili.

it.wikipedia.org

La manganite, nel sistema monoclino, cristallizza in cristalli prismatici con colore che varia da grigio a nero, ma anche in masse colonnari sfaldabili.

it.wikipedia.org

Avvicinandosi alla superficie si cristallizzarono i minerali che nel caso del granito sono il quarzo, il feldspato e la mica.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte dei casi questi composti cristallizzano in una delle tre strutture seguenti.

it.wikipedia.org

In questo modo cristallizzano i trigliceridi a grado di insaturazione più basso, così da rendere possibile la separazione per filtrazione.

it.wikipedia.org

Questo comportamento si osserva perché il sistema cristallizza sotto sforzo e si comporta più come un solido che come una soluzione.

it.wikipedia.org

I cristalli di ciclodestrina, quindi, si dissolveranno e continueranno a saturare la soluzione fino a formare il complesso, per poi precipitare o cristallizzare.

it.wikipedia.org

Il frazionamento si ottiene separando le componenti dell'olio che cristallizzano a bassa temperatura.

it.wikipedia.org

Ampliato a più riprese intorno a un'originaria torre normanna, si è cristallizzato in forma rinascimentale.

it.wikipedia.org

Cristallizza nel sistema ortorombico e i suoi cristalli sono principalmente prismatici, terminanti con facce piramidali e altre.

it.wikipedia.org