discernere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła discernere w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła discernere w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Risulta, pertanto, assai arduo riuscire a discernere il mito dalla realtà dei fatti.
it.wikipedia.org
Il nonio ventesimale che scorre lungo il lembo permette di discernere i 15 secondi d'arco.
it.wikipedia.org
Con strumenti più potenti e filtri ultravioletti è possibile discernere caratteristiche del manto nuvoloso.
it.wikipedia.org
Da ciò è stato possibile discernere la direzione generale dei suoi progetti.
it.wikipedia.org
La prudenza è interpretata come "la capacità di discernere il comportamento meno rischioso".
it.wikipedia.org
Per ora, le dimensioni del corpo, l'habitat e i comportamenti sono il modo migliore per discernere le differenze.
it.wikipedia.org
Allo stato attuale delle fonti non è possibile discernere l'esistenza di altre satrapie inferiori.
it.wikipedia.org
L'arcivescovo li aveva invitati a fondare un seminario universitario per formare e discernere le vocazioni dei locali.
it.wikipedia.org
La distinzione tra spazio e ciberspazio svanirà, e alla fine potrà diventare difficile discernere se siamo collocati in uno o nell'altro.
it.wikipedia.org
L'analisi storica al fine di discernere un nucleo narrativo chiarisce gli arcaici leitmotif folclorici che mostrano influenze buddiste distinte e storicamente identificabili.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "discernere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski