discernimento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła discernimento w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La sua spiritualità era associata ad una notevole capacità di discernimento nella quale non esisteva alcuna imposizione.
it.wikipedia.org
Nel capitolo sono affrontati diversi temi, coi versetti 1-12 che si occupano del giudizio e del discernimento.
it.wikipedia.org
Quel processo di discernimento può produrre una consapevolezza dell'oppressione spirituale causata da una combinazione di peccato personale e influenza demoniaca.
it.wikipedia.org
Nelle sue opere offre una descrizione della vita interiore, soprattutto di tutte le fasi della vita mistica, e suggerisce dei metodi di discernimento.
it.wikipedia.org
L'autenticità della profezia dev'essere giudicata da coloro che poseggono il dono del discernimento degli spiriti.
it.wikipedia.org
Compì il dovuto discernimento e decise di diventare missionario.
it.wikipedia.org
Prendere questa posizione richiese discernimento, coraggio e risolutezza.
it.wikipedia.org
Shenxiu insegnava che il sapone usato per lavare lo sporco "rappresenta l'abilità di discernimento di chiunque indaghi alla fonte del male dentro sé stesso".
it.wikipedia.org
Deprivata di questa interpretazione e di questo discernimento, la teologia modernista si sarebbe trasformata in una lega di verità metafisica e di mitologia.
it.wikipedia.org
I militari praticavano un'amministrazione diretta, senza discernimento né rispetto verso le élite e le tradizioni locali.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "discernimento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne