divaricare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła divaricare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła divaricare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La disposizione dei capolini è su più rami divaricati con infiorescenze di tipo racemoso.
it.wikipedia.org
La spaccata frontale viene effettuata in posizione seduta (o in sospensione) divaricando gli arti fino a che la parte interna dei piedi non tocca il suolo.
it.wikipedia.org
Da qui le due linee si dividevano e si divaricavano tendendo una verso l'alto e l'altra rimanendo in posizione avanzata più bassa.
it.wikipedia.org
Le infruttescenze peduncolate coniche-ovoidali inizialmente sono verdi e chiuse, poi a maturità diventano brunastre e si divaricano evidenziando gli acheni.
it.wikipedia.org
La torsione è spesso associata a fluttuazioni alternate negli angoli diedri, per impedire ai singoli filamenti di un foglietto di divaricarsi verso l'esterno.
it.wikipedia.org
Tradizionalmente le donne si siedono con le ginocchia strette, mentre gli uomini le divaricano in una certa misura.
it.wikipedia.org
Ad esempio, l'abduzione delle cosce consente di divaricare le gambe.
it.wikipedia.org
La disposizione dei capolini è su più rami divaricati con diverse brattee (1 - 3) a forma lanceolata.
it.wikipedia.org
I coccodrilli odierni sono crurotarsani capaci di camminare sia con postura divaricata che eretta, a seconda della velocità.
it.wikipedia.org
Tale sollecitazione divarica le corde, la pressione scende nell'interno della glottide e ciò provoca un risucchio delle corde vocali che tornano ad accollarsi e il processo si ripete daccapo.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "divaricare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne