ernia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ernia w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła ernia w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ernia Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ernia al disco
hernia f discal [or de disco]
ernia inguinale
hernia f inguinal
ernia inguinale
hernia f inguinal
ernia iatale
hernia f de hiato [or hiatal]
ernia f del disco
hernia discal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'ernia nel suo percorso segue il canale inguinale impegnandone prima l'orifizio interno, poi progressivamente tutto il resto fino a sporgere fuori dall'orifizio esterno.
it.wikipedia.org
I segni di un'ernia del disco non sono strettamente specifici ma possono essere dati anche da altre patologie vertebrali o extravertebrali.
it.wikipedia.org
Nel gennaio 2019 si sottopone a un'operazione per un'ernia al disco che lo costringe a saltare i primi sei mesi della stagione.
it.wikipedia.org
Ciò rinforza la parete e impedisce che l'ernia si riformi (ernia recidiva).
it.wikipedia.org
Le complicazioni possono insorgere post-operazione, incluso il rigetto della mesh che viene usata per riparare l'ernia.
it.wikipedia.org
Un'altra ernia comune coinvolge i dischi spinali e provoca sciatalgia.
it.wikipedia.org
Le ernie non scorrevoli o paraesofagee possono essere pericolose in quanto possono consentire allo stomaco di ruotare e ostruire.
it.wikipedia.org
Le ernie inguinali sono il tipo più comune di ernia sia negli uomini che nelle donne.
it.wikipedia.org
In alcuni casi possono comparire dopo un pasto abbondante (extrasistole post-prandiale), legate a distensione del fondo gastrico, o legate alla presenza di un'ernia iatale.
it.wikipedia.org
Molto raramente l'ernia sarà abbastanza piccola da non essere notata.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ernia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne