esercizio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła esercizio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

esercizio <pl -zi> RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cessazione di esercizio
licenza di esercizio
bilancio di esercizio FIN

Tłumaczenia dla hasła esercizio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

esercizio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

licenza di esercizio
è solo questione di esercizio
essere fuori esercizio
tenersi in esercizio
esercizio pubblico (luogo)
cessazione di esercizio
bilancio di esercizio FIN
anno m commerciale, esercizio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il piano ridurrebbe di circa 11 metri l'area riservata all'esercizio della prostituzione e vietata alle donne e ai minori di 18 anni.
it.wikipedia.org
Le cause non sono solo da attribuire alla durata dell'esercizio ma anche alla densità dell'aria.
it.wikipedia.org
Fanno vari esercizi ma tutti vanno a monte.
it.wikipedia.org
Laureatosi nel 1948, nel 1951 superò l'esame di abilitazione all'esercizio della professione medica e cominciò a lavorare.
it.wikipedia.org
Durante l'esercizio sono posti davanti alla paziente diversi cerchi flessibili di grandezze diverse.
it.wikipedia.org
Lo starter automatico favorisce un rapido riscaldamento del motore, riducendo di fatto anche il tempo di arrivo a temperatura di esercizio del catalizzatore stesso.
it.wikipedia.org
Composto da una serie di esercizi eseguiti in rapida successione, il test doveva essere una rapida misura di agilità, coordinazione e forza.
it.wikipedia.org
L'esercizio si svolge finché la paziente non identifica la circonferenza giusta per i propri fianchi.
it.wikipedia.org
Con callistenia cooperativa ci si riferisce ad esercizi callistenici che coinvolgono due o più partecipanti che si aiutano a vicenda nell'esecuzione dell'esercizio.
it.wikipedia.org
Nell'esercizio della professione forense, ha assistito numerose famiglie delle vittime di mafia.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "esercizio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski