espressa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła espressa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.espresso PRZYM. espressa

    II.espresso RZ. r.m.

      esprimere CZ. trans

        espresso CZ. pp

          espresso → esprimere

          Zobacz też esprimere

          esprimere CZ. trans

            Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
            condizione risolutiva espressa DIR
            cláusula f resolutoria

            Tłumaczenia dla hasła espressa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

            Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

            espressa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

            per suo espresso desiderio
            por su expresa voluntad
            piatto espresso
            plato m rápido
            (caffè) espresso
            café m exprés [or expreso]
            macchina per caffè espresso
            máquina f de café expreso
            per espresso
            urgente
            esprimere il proprio cordoglio a qn
            dar el pésame a alg
            condizione risolutiva espressa DIR
            cláusula f resolutoria
            esprimere gioia/dolore
            expresar alegría/dolor
            esprimere la propria opinione
            expresar su opinión
            macchina f da caffè (espresso)
            cafetera exprés

            Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

            włoski
            Viene espressa in punti vita, rappresentabili nella barra della salute composta da cuoricini e scudi.
            it.wikipedia.org
            Per espressa previsione dell'art. 97 non è imputabile chi al momento in cui ha commesso il fatto non aveva compiuto quattordici anni.
            it.wikipedia.org
            Si è anche espressa contro la corrida e in generale si batte per i diritti degli animali.
            it.wikipedia.org
            Arrivata la notte, le capre, anziché dormire, si misero a vagabondare con energia e vivacità mai espressa fino ad allora.
            it.wikipedia.org
            La giurisprudenza dell'ultimo decennio si è espressa esclusivamente a favore del risarcimento per equivalente, nelle sue componenti del danno emergente e del lucro cessante.
            it.wikipedia.org
            La poetica espressa in queste poesie è ancora idillica, e questo spiega una denominazione che è stata, soprattutto in passato, usata largamente, ovvero quella di "grandi idilli".
            it.wikipedia.org
            La sindrome è stata collegata alla delezione di una regione del cromosoma 15 paternale, regione che non viene espressa nel cromosoma di origine materna.
            it.wikipedia.org
            Questa variazione impressiona per la sua energia "jazzistica" espressa dai 18 sforzando in levare (6 per ogni battuta) nelle ultime tre misure della prima frase.
            it.wikipedia.org
            In queste regioni (dette "di roll-off"), l'attenuazione è generalmente espressa in decibel.
            it.wikipedia.org
            In mancanza di espressa nomina di patrocinante, il contumace è difeso da un avvocato d'ufficio.
            it.wikipedia.org

            Przeszukaj słownik

            włoski

            Przetłumacz "espressa" w innych językach


            Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
            Przeszukaj słowniki
            Najbardziej popularne