filigrana w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła filigrana w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła filigrana w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
filigrana f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il doppio profilo della base è ornato da lastre smaltate, incisioni, filigrane e punzononature con decori floreali.
it.wikipedia.org
La collezione donna autunno/inverno 1991 fu adornata da ciondoli, comprese medaglie in filigrana e corsetti decorati.
it.wikipedia.org
L'esperienza della scuola di filigrana si protrasse fino intorno alla fine del secolo, quando l'istituto venne chiuso.
it.wikipedia.org
Ad oggi viene ritenuto il principale centro europeo di documentazione sulla filigrana.
it.wikipedia.org
Una "filigrana" dell'avatar di un utente viene utilizzata come indicatore per indicare fino a che punto hanno letto nella conversazione.
it.wikipedia.org
Parimenti grande popolarità godette l'arte della lacca di madreperla, nella quale si introducevano nella lacca disegni e figure in filigrana fatti di madreperla.
it.wikipedia.org
Un apposito macchinario, il laminatoio a rulli piatti, appiattisce il filo granato conferendogli l'aspetto dentellato e granuloso tipico della filigrana.
it.wikipedia.org
La superficie piana dei bracci è interamente decorata con viticci in filigrana.
it.wikipedia.org
Nel complesso questo stile rende gli edifici molto eleganti e le facciate appaiono come decorate a filigrana.
it.wikipedia.org
Espose le sue incisioni, stampe, acquerelli, xilografie e filigrane.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "filigrana" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski