fina w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fina w włoski»hiszpański słowniku

fino PRZYM., fina

fino

fino, -a

oro fino

oro m fino

fino PRZYIM.

1. fino:

fino

hasta

fino a domani

hasta mañana

fino a che

hasta que

fino a prova contraria

mientras no se demuestre lo contrario

fino a quando?

¿hasta cuándo?

zwroty:

fin da ieri

desde ayer

fin da piccolo

desde pequeño

fin d’ora

desde ahora

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

armato fino ai denti

armado hasta los dientes

indebitarsi fino al collo

endeudarse hasta el cuello

Tłumaczenia dla hasła fina w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hasta las heces fig

fino all’ultimo

hasta la saciedad fig

fino alla nausea

calarse hasta los huesos

bagnarsi fino al midollo

hasta la rodilla (vestido)

fino al ginocchio

quemarse las pestañas fig

studiare fino a tarda notte

hasta el hartazgo fig

fino alla nausea

fina Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fino a che punto sei arrivato?

¿hasta dónde has llegado?, ¿por dónde vas?

fino a un certo punto

hasta cierto punto

restare alzato fino a tardi

quedarse levantado hasta tarde

essere nei guai fino al collo fig

estar metido en líos hasta el cuello

fino a domani

hasta mañana

fino a quando?

¿hasta cuándo?

armato fino ai denti

armado hasta los dientes

essere in qc fino al collo

estar metido hasta el cuello en a/c fig

essere in qc fino al collo

estar metido hasta las cachas en a/c

mi dai uno strappo fino all’aeroporto? fam

¿puedes acercarme al aeropuerto?