indotto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła indotto w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła indotto w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

indotto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ciò ha indotto la critica ostile dei rabbini del suo tempo, e ha scatenato una polemica circa le sue vere opinioni.
it.wikipedia.org
Fu immediatamente trasportato al locale ospedale, dove fu operato il giorno successivo e posto in coma indotto.
it.wikipedia.org
Tale trasformazione ha indotto anche mutamenti nel linguaggio cinematografico, come era già avvenuto con il precedente passaggio dalla moviola ai sistemi di montaggio informatici.
it.wikipedia.org
In questo modo l'utente inconsapevolmente è indotto ad eseguire il programma.
it.wikipedia.org
I membri del suo partito ne rimasero assai negativamente impressionati ed egli fu allora indotto a ritirare la sua firma dal documento.
it.wikipedia.org
Per applicazioni industriali il fenomeno è indotto da laser eccitati ad impulsi.
it.wikipedia.org
Fu messa in coma indotto non appena si presentarono i sintomi e le furono somministrate ketamina, midazolam, ribavirina e amantadina.
it.wikipedia.org
Nel caso di stato occlusivo paralitico indotto da eventi morbosi è sufficiente la terapia causale.
it.wikipedia.org
In esso lavoravano 4 300 dipendenti, mentre l'intero indotto dava lavoro a 10 500 persone.
it.wikipedia.org
La massa ausiliaria viene dimensionata in modo da oscillare con uno spostamento di fase rispetto al moto della struttura indotto dalla rotazione delle pale eoliche.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "indotto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski