manico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła manico w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła manico w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

manico Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

avere il coltello dalla parte del manico fig
tener la sartén por el mango
avere il coltello dalla parte del manico fig
tener la sartén por el mango
tenere il coltello dalla parte del manico
tener la sartén por el mango fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il praticante colpisce il peso che si appende al centro, e torce il manico per avvolgere la corda intorno al manico.
it.wikipedia.org
La costruzione neck-thru permette un accesso più semplice ai tasti più alti, in quanto l'allacciamento del manico al corpo non esiste.
it.wikipedia.org
Tre statuette in bronzo, collegate fra di loro tramite le braccia allargate, decorano la cima del coperchio e hanno la funzione di manico.
it.wikipedia.org
Le lame si riescono a sfilare facilmente dal manico grazie al suo innesto innovativo a baionetta.
it.wikipedia.org
Non si tratta di una regolazione raccomandata all'utilizzatore inesperto, poiché una regolazione errata o avventata può deformare irrimediabilmente il manico o addirittura romperlo.
it.wikipedia.org
Gli strumenti agricoli più antichi mai ritrovati sono dei falcetti, spesso con un manico di legno su cui era un'affilata lama di selce.
it.wikipedia.org
A differenza delle scuri occidentali o cinesi non presenta un manico rotondo o ottagonale, ma un manico rettangolare.
it.wikipedia.org
Il caffè arabo viene servito direttamente in un'apposita piccola tazza senza manici chiamata finjān.
it.wikipedia.org
Biwa (琵琶) è il termine con cui si indicano i liuti piriformi giapponesi a manico corto.
it.wikipedia.org
Alla base del manico il bordo della tavola non si interrompe.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "manico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne