meningite w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła meningite w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła meningite w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nei paesi occidentali la meningite batterica si verifica in circa 3 persone su 100 000 ogni anno.
it.wikipedia.org
Si ritiene che la gran parte dei casi di meningite virale decorrano e si risolvano senza che si giunga a una diagnosi precisa.
it.wikipedia.org
Nei neonati con più di una settimana di vita la causa più comune di meningite virale sono gli enterovirus.
it.wikipedia.org
La meningite si può sviluppare fino a 35 giorni dopo l'immunizzazione, è di lieve entità e le sequele sono rare.
it.wikipedia.org
Il suo primo esperimento terapeutico avvenne nell'agosto 1942 in circostanze drammatiche, su un paziente suo amico affetto da meningite, che guarì in maniera miracolosa.
it.wikipedia.org
Si tratta della seconda forma più comune dopo la meningite da meningococco, soprattutto negli adulti.
it.wikipedia.org
La meningite virale tende ad avere un decorso più benigno rispetto alla meningite batterica.
it.wikipedia.org
Quando le larve muoiono si innesca una risposta infiammatoria che può causare una meningite cronica con idrocefalo.
it.wikipedia.org
I primi studi erano unanimi nel riportare un'elevata mortalità da meningite, con punte oltre il 90%.
it.wikipedia.org
Nei neonati mediamente il valore si aggira attorno al 20-30% dei casi di meningite batterica.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "meningite" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski