pensa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pensa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pensare CZ. intr

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    pensare ad altro
    pensar en otra cosa
    modo di pensare
    modo m de pensar

    Tłumaczenia dla hasła pensa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    ¡imagínate!
    pensa te!
    opinar
    pensare, credere
    opinar de
    pensare di
    ser malpensado
    pensare sempre male
    pensar
    pensare
    me lo tengo que pensar
    ci devo pensare
    pensar
    pensare [en…|a…]
    pensar hacer
    pensare di fare
    dar que pensar
    dar da pensare
    pensar bien/mal de alg
    pensare bene/male di qn
    me da horror pensar en …
    provo orrore a pensare a [or di] …
    dar que pensar
    dare da pensare

    pensa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    pensare di [+inf]
    pensar [+inf]
    pensare di sì/no
    pensar que sí/no
    e pensare che …
    y ni pensar que …
    che ne pensa?
    ¿qué opina?
    senza pensare
    sin pensar
    modo di pensare
    modo m de pensar
    pensare ad altro
    pensar en otra cosa
    provo orrore a pensare a [or di] …
    me da horror pensar en …

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    włoski
    Si pensa che siano rimasti circa un migliaio di individui.
    it.wikipedia.org
    Anche nella seconda guerra mondiale il mulo fu protagonista se si pensa al suo impiego sul fronte greco e sovietico.
    it.wikipedia.org
    Platone non pensa dunque all'eremita, autosufficiente e solitario, ma ad una comunità che rende possibile la vita del singolo individuo.
    it.wikipedia.org
    Uno psicopatico pensa sempre di essere la persona più intelligente del mondo e non ha rispetto per le opinioni divergenti di altri.
    it.wikipedia.org
    Si pensa che l'88% di loro morì durante i primi 10 anni di colonialismo a causa delle malattie e della guerra.
    it.wikipedia.org
    La tematica è delicata se si pensa solo al caso della liceità del trapianto di rene da donatore vivente.
    it.wikipedia.org
    Zorak si alza in piedi, rivelando che stava semplicemente fingendo di essere morto e si rifiuta di farlo poiché pensa che la sceneggiatura faccia schifo.
    it.wikipedia.org
    Infatti, lo speculatore che detiene titoli, pensa che il tasso di interesse discenderà ulteriormente e che, quindi, potrà ottenere guadagni in conto capitale.
    it.wikipedia.org
    Viene infatti convocata una riunione straordinaria della giuria, dalla quale pensa che sarà allontanato, ma scopre che il giurato incriminato non è lui.
    it.wikipedia.org
    Si pensa che gli autori abbiano voluto rimanere anonimi per evitare rivalse dal parte delle autorità inglesi.
    it.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    włoski

    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne