altro w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła altro w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.altro PRZYM., ZAIM., altra

    II.altro ZAIM. sg

      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      qualcun altro
      alguien más
      qualcun altro (uno diverso)
      otra persona, otro
      morto un Papa se ne fa un altro
      a rey muerto, rey puesto
      se non altro
      por lo menos
      desidera altro?
      ¿(desea) algo más?

      Tłumaczenia dla hasła altro w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      altro Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      lo farà un altro
      lo hará otro
      vuoi altro pane?
      ¿quieres más pan?
      altro
      otra cosa
      pensare ad altro
      pensar en otra cosa
      non mi resta altro da fare
      no me queda otra alternativa
      morto un Papa se ne fa un altro
      a rey muerto, rey puesto
      è un altro paio di -che!
      ¡es harina de otro costal!
      mettere al posto di qualcun altro
      subrogar
      non fare altro che [+inf]
      no hacer más que [+inf]
      per un motivo o per un altro
      por pitos o por flautas

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      włoski
      Poco dopo l'invio del messaggio tuttavia queste argomentazioni persero popolarità, se non altro perché, dal punto di vista di chi sosteneva l'inopportunità dell'operazione, il "danno" ormai era stato fatto.
      it.wikipedia.org
      Il supporto scritto con un altro masterizzatore infatti avrà il marcatore in una posizione differente da quanto indicato nei dati.
      it.wikipedia.org
      Un altro aspetto basilare delle architetture di calcolo distribuito è il metodo di comunicazione ed i lavori di coordinamento tra processi concorrenti.
      it.wikipedia.org
      Chiude quindi la stagione con 11 presenze e 15 gol subiti in campionato, accusando un altro infortunio nel finale di stagione.
      it.wikipedia.org
      Eiaculazione e orgasmo possono verificarsi contemporaneamente, tuttavia essi non sono sempre accoppiati, in quanto si può verificare uno senza l'altro.
      it.wikipedia.org
      La pala, conosciuta anche come badile, è un attrezzo manuale atto a rimuovere o a raccogliere terra, biada, sabbia, neve, carbone, pietrame o altro materiale minuto.
      it.wikipedia.org
      Ollio finito in ospedale a causa di un brutto incidente alla gamba, riceve al visita del acro amico che gli procurerà nient'altro che guai.
      it.wikipedia.org
      Sedevano l'uno accanto all'altro e parlottavano piano tra loro.
      it.wikipedia.org
      Un altro concetto di fondo sta nel celebrare un mondo in cui la dignità del lavoro non è alienata.
      it.wikipedia.org
      Puppis è un uomo casto ed inibito che solo di recente ha "scoperto" il sesso, ed è preda di una forte libidine che ne condiziona il rapporto con l'altro sesso.
      it.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      włoski

      Przetłumacz "altro" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne