perbenismo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła perbenismo w włoski»hiszpański słowniku

perbenismo RZ. r.m.

1. perbenismo:

perbenismo

respetabilidad f

2. perbenismo spreg :

perbenismo

espíritu m burgués

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Così il porno si fece gesto politico, militanza contro sensi di colpa e perbenismo che soffocavano il sesso e l’amore.

it.wikipedia.org

Il marcato realismo di questo nudo era molto lontano dall'idea dei nudi idealizzati a cui il pubblico del tempo era abituato, tanto da urtare il perbenismo dei viennesi.

it.wikipedia.org

Semplicemente si resero conto che le nuove generazioni, contrarie alle politiche americane di perbenismo ed espansionismo ipocritamente mascherato, volevano sentir parlare esattamente di quello che era censurato dalla produzione.

it.wikipedia.org

Dopo alcuni anni i genitori decidono di separarsi a causa del contrasto tra le idee anarchiche del padre e il perbenismo conservatore della famiglia della madre.

it.wikipedia.org

Sullo sfondo del perbenismo e della protesta generazionale si svolgono i classici assestamenti di coppia, dove entrambi capiranno di non essere compatibili.

it.wikipedia.org

Dietro a questa facciata di perbenismo apparente, però, si cela una donna ipocrita, pettegola e talvolta seminatrice di discordie.

it.wikipedia.org

Nella prima strofa la musicista si schiera contro il perbenismo dei religiosi e i facili giudizi verso gli altri.

it.wikipedia.org

L'autore, alla costante ricerca di serenità e genuinità, vuole comunicare di essere lontano dall'aver trovato certezze e risposte al generalizzato prosperare di cupidigia, disonestà, perbenismo e apparenza.

it.wikipedia.org

Pasolini, figura solitaria e analista crudamente lucido, si scontra con quel mondo di perbenismo e conformismo che ritiene responsabile del degrado culturale della società consumistica.

it.wikipedia.org

Sempre presente nei suoi scatti è una critica aspra alla società ed al suo perbenismo.

it.wikipedia.org