permessa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła permessa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.permesso CZ. pp , permessa

    permesso → permettere

    II.permesso RZ.

      Zobacz też permettere

      permettere CZ. trans

        permettere CZ. trans

          Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
          permesso d’importazione
          licencia f (o permiso m) de importación
          permesso di soggiorno
          permiso m de residencia
          concedere un permesso a qn
          conceder un permiso a alg
          permesso di lavoro
          permiso m de trabajo

          Tłumaczenia dla hasła permessa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

          Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

          permessa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

          permesso
          permiso m
          permesso di lavoro
          permiso m de trabajo
          permesso di soggiorno
          permiso m de residencia
          con permesso!
          ¡(con) permiso!
          con il tuo permesso
          con tu permiso
          permesso di lavoro
          permiso m de trabajo
          permesso di soggiorno
          permiso m de residencia
          concedere un permesso a qn
          conceder un permiso a alg
          permesso m di residenza
          permiso de residencia
          permesso m di lavoro
          permiso de trabajo

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          włoski
          Anche l'equitazione (permessa su percorsi limitati) ed il ciclismo (con possibilità di noleggio bici) sono attività svolte nel parco.
          it.wikipedia.org
          Viene permessa la vendita di queste monete a un valore uguale o superiore al valore nominale.
          it.wikipedia.org
          La proprietà privata dei certificati aurei è stata nuovamente permessa nel 1964 e possono da allora essere posseduti da collezionisti ma non sono redimibili in oro.
          it.wikipedia.org
          Oggi che finalmente ne è stata permessa la proiezione, siamo corsi a vedere che cosa poteva aver fatto nascere dubbi così angosciosi nell'anima dei censori.
          it.wikipedia.org
          In corrispondenza del passo carrabile non è permessa la sosta di alcun veicolo, neanche se appartenente ai proprietari della concessione.
          it.wikipedia.org
          Il mezzo più utile per mettere al passo la minoranza protestante, che contrastava l'obbligatorio unanimismo dei sudditi all'assolutismo del re, sembrava essere la riaffermazione del cattolicesimo come unica religione permessa.
          it.wikipedia.org
          In società in cui la poligamia è permessa le leghe famigliari possono essere ancora più grandi.
          it.wikipedia.org
          La coniazione di monete in bronzo, infatti, venne permessa a molte autorità locali, mentre questo non avvenne per le monete in metallo prezioso.
          it.wikipedia.org
          Il termine ufficiale venne permessa insieme alle spalline che sostituirono le insegne precedenti.
          it.wikipedia.org
          L'unica arma permessa è il pugnale ma, se il dungeon master lo consente, può utilizzare anche armi comunque semplici come bastone, cerbottana, frusta o fionda.
          it.wikipedia.org

          Przeszukaj słownik

          włoski

          Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Przeszukaj słowniki
          Najbardziej popularne