pestilenza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pestilenza w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła pestilenza w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pestilencia
pestilenza f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Due giorni dopo la pestilenza cessò, risparmiando il resto delle mandrie.
it.wikipedia.org
Il santo è venerato in una cappella del 1656, costruita come ex-voto, dopo la violenta pestilenza che colpì la città.
it.wikipedia.org
Pratica ingegneria di agenti patogeni, veleni, tossine, pestilenze e armi chimiche.
it.wikipedia.org
La pestilenza del 1512-13 portò grande danno al territorio bresciano.
it.wikipedia.org
Questa costruzione, successivamente rifatta in forme ogivali raccoglieva lo stesso villaggio fino al 1813 quando fu completamente spopolato a causa di una pestilenza.
it.wikipedia.org
Accade in periodo di guerre e pestilenze e in questi casi a partire sono tristemente in particolare i giovani.
it.wikipedia.org
È invocata per protezione da eventi bellici, guarigioni da infermità e pestilenze.
it.wikipedia.org
La città continuò a crescere sino alla pestilenza del 1348-1349.
it.wikipedia.org
Alla violenza si sommò nel 1630 l'arrivo di una nuova pestilenza che porterà il paese ad una stagnazione demografica.
it.wikipedia.org
L'isola era spopolata da 60 anni di guerra, a causa di alluvioni, pestilenze, incursioni e brigantaggio.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "pestilenza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne