remare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła remare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła remare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le deissi, come seconda funzione fondamentale, in swahili rimandano al soggetto nella struttura “tema-rema/topic-comment”, che esiste in tutte le lingue.
it.wikipedia.org
Questi bauli erano tutti delle stesse dimensioni e dell'altezza giusta per consentire all'equipaggio di remare agevolmente.
it.wikipedia.org
Il dio racconta che ha avuto poco riposo, ha remato senza sosta sul mare, e lo invita ora ad andare a pescare assieme a lui.
it.wikipedia.org
Essi remavano, infatti, o da una parte o dall'altra a seconda della necessità.
it.wikipedia.org
Più rilevante invece l'utilizzo quale imbarcazione sportiva, con opportuni adattamenti, sulla quale si rema in coppia stando in posizione eretta.
it.wikipedia.org
Si arrampica su un lato, lasciandosi cadere nella barchetta e si allontana remando verso il faro.
it.wikipedia.org
Essendo il remo una leva avrà punto di forza, punto di resistenza e fulcro.
it.wikipedia.org
Tutte le informazioni che abbiamo sul comportamento e sull'ecologia dei pesci remo provengono dai rari incontri con i subacquei e dalle catture accidentali.
it.wikipedia.org
Agisce come forza resistiva considerando il sistema remo-contatto remo/acqua-forcola-vogatore come una leva di secondo genere.
it.wikipedia.org
A remare contro il primo ministro, però, non vi erano solo i baroni.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "remare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski