sacrificata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sacrificata w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sacrificata w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

sacrificata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

essere sacrificato (persona, cosa)
estar desperdiciado, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Secondo la storia i non-cristiani residenti nel villaggio aiutarono i propri concittadini sostituendo la carne sacrificata con altra carne normale.
it.wikipedia.org
Svanita è invece la vivacità delle scene assisiati, sacrificata ad una maggiore sacralità aulica.
it.wikipedia.org
Raab è la sorella della vergine che avrebbe dovuto essere sacrificata.
it.wikipedia.org
Sacrificata alla formazione di uno spalto protettivo, le sue rovine vennero alla luce negli anni sessanta.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo ne fu uno dei primi estimatori e talvolta lo aiutò anche materialmente, data la sua condizione sacrificata.
it.wikipedia.org
L'oca nelle case contadine marchigiane viene allevata, poi viene sacrificata tradizionalmente per il pranzo della battitura.
it.wikipedia.org
Per quanto si possa trattare di esplosivo più potente, è evidente che la potenza sia stata sacrificata alla gittata.
it.wikipedia.org
Nel sistema panteistico la libertà non è sacrificata in nome di una ineluttabile necessità né ha un valore meramente formale.
it.wikipedia.org
L'abitabilità era, come in tutte le navi militari dell'epoca, piuttosto sacrificata, mentre gli ufficiali avevano i loro alloggi in una lunga tuga poppiera, l'equipaggio era sistemato sottocoperta.
it.wikipedia.org
Týr accetta, e pur sapendo che così la sua mano sarebbe stata quasi sicuramente sacrificata, si fa avanti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "sacrificata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne