scucire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scucire w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła scucire w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

scucire Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

scucire soldi
aflojar la mosca fam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il soggetto è scucito e poco divertente, la recitazione frettolosa e distratta, la fotografia spesso buia e sempre priva di rilievo, la regia disamorata.
it.wikipedia.org
Il restauro ha comportato il consolidamento delle parti strutturali a rischio di cedimento con iniezioni di calce idraulica, inserimento di barre in acciaio, risarcitura e muratura a cuci e scuci.
it.wikipedia.org
Dopodiché si scuce la bocca.
it.wikipedia.org
In passato il kimono veniva spesso scucito per lavare separatamente i vari pannelli e ricucito a mano.
it.wikipedia.org
Lui, allora, gli scuce una mazzetta che gli permette di essere lasciato in pace.
it.wikipedia.org
Gli obblighi militari non assolti costringono il padre a scucire quattrini per acquisirgli l'esonero e la concessione del visto per gli spostamenti che la nascente carriera necessita.
it.wikipedia.org
Sono state altresì eliminate le lesioni verticali mediante la ricucitura delle pareti con il metodo del “cuci e scuci”.
it.wikipedia.org
Svegliata, scucirà i punti e monterà la pistola, uccidendo il bersaglio.
it.wikipedia.org
Vecchi tessuti piatti possono essere scuciti per ottenere fili più lunghi che possono poi essere ricomposti nei tappeti.
it.wikipedia.org
In passato i kimono venivano completamente scuciti, in modo da poter essere lavati in pezzi singoli, dopodiché erano ricuciti insieme.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "scucire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne