sensibilizzare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sensibilizzare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sensibilizzare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sensibilizzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L’obiettivo è quello di documentare i simboli e le scritte ancora esistenti, sensibilizzando alla loro salvaguardia le istituzioni pubbliche e i proprietari degli stabili.
it.wikipedia.org
Mira a sensibilizzare sulla sicurezza delle applicazioni identificando alcuni dei rischi più critici per le organizzazioni.
it.wikipedia.org
L'episodio la convince che è possibile ridurre la trascuratezza degli ambienti scolastici, sensibilizzando personale ausiliario, docenti e alunni.
it.wikipedia.org
Sono state realizzate anche grandi campagne pubblicitarie per sensibilizzare i turisti di tutto il mondo.
it.wikipedia.org
Mentre gli agenti anziani partecipano al riaddestramento delle reclute, vengono mandati in diversi istituti scolastici per sensibilizzare i giovani.
it.wikipedia.org
Lo scopo dell'associazione è quello di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla progeria, di aiutare le famiglie dei pazienti affetti e di favorire la ricerca sulla malattia.
it.wikipedia.org
Contiene infatti campioni di carta da parati prodotta con colori a base di tale sostanza, sulla cui pericolosità l'autore intendeva sensibilizzare il pubblico.
it.wikipedia.org
Soprattutto, però, sensibilizzò la comunità ecclesiale all'assunzione delle sue responsabilità.
it.wikipedia.org
Utilizzò anche il cuoio come materiale e sistemò dei fogli sensibilizzati all'interno di una camera oscura senza però ottenere alcun risultato.
it.wikipedia.org
Dopo essere stato ordinato sacerdote sin dalla giovane età ha cominciato a sensibilizzare soprattutto i giovani sui temi etici.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "sensibilizzare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski