sensuale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sensuale w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sensuale w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Qui il canto sembra più vicino al pianobar, denso e sensuale.
it.wikipedia.org
Fu oggetto di maldicenze e discredito per il carattere sensuale delle sue opere d'ispirazione religiosa.
it.wikipedia.org
Le parole sono sempre allegre, la danza calda e sensuale, la chitarra travolgente e pulsante.
it.wikipedia.org
Madonna si è imposta con uno stile irriverente e sensuale spesso sfociato nella dance.
it.wikipedia.org
Il video, in realtà, nonostante i palesi ammiccamenti sensuali, ha forti significati di uguaglianza, vuole rappresentare la vittoria dell'amore su tutto.
it.wikipedia.org
Si avvale di uno stile di combattimento sensuale e fatale, sia in quello all'arma bianca che nello scontro a fuoco.
it.wikipedia.org
L'opera sprigiona una forte risonanza sensuale, acuita dalla serie di contorni ondeggianti, che formano una sorta di bozzolo intorno alla protagonista.
it.wikipedia.org
La danza associata alla timba è molto sensuale e provocante chiamato despelote che consiste in una rapida rotazione del bacino, piegandosi e agitando il bacino.
it.wikipedia.org
La donna tenta quindi, mostrandosi disponibile e sensuale, di dissuadere il marito.
it.wikipedia.org
Le melodie sono state composte per lo più in tonalità minori, risultando al contempo malinconiche e sensuali.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "sensuale" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski