sfregare w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Per scrostarsi di dosso il fango essiccato, poi, l'animale si sfrega periodicamente contro superfici verticali, come massi e tronchi d'albero (soprattutto querce ed abeti rossi).
it.wikipedia.org
Le donne che avevano qualche problema ad avere figli poggiavano e sfregavano il loro ventre contro la superficie litica per favorire la maternità.
it.wikipedia.org
Durante l'estro, la femmina aumenta le marcature olfattive e cerca il contatto con il maschio adottando delle posture ricettive e sfregandosi contro di lui.
it.wikipedia.org
Si può ottenere un suono paragonabile a un rullo del tamburo sfregando tra loro i due cimbalini.
it.wikipedia.org
La pelle viene quindi sfregata con carbone di legna per indurirla e darle la colorazione scura tipica.
it.wikipedia.org
Gli insetti ed altri artropodi stridulano sfregando insieme due parti del corpo.
it.wikipedia.org
I crini, sfregati sulle corde, le mettono in vibrazione e producono il suono.
it.wikipedia.org
Sfregando con una bacchetta di legno la parte intagliata, si ottiene un effetto ritmico caratteristico, molto utilizzato nella musica popolare brasiliana.
it.wikipedia.org
I semilavorati di polimeri tecnici vengono molto spesso utilizzati per minimizzare attrito e usura di due corpi che sfregano.
it.wikipedia.org
Talvolta, sempre a scopo difensivo, produce anche un verso che appare un sibilo, sfregando l'addome sulle ali.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "sfregare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne