spezzare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spezzare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła spezzare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

spezzare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

spezzare il cuore a qn fig
spezzare una lancia in favore di qn fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nell'ultimo vano, oltre ai resti ossei, sono stati raccolti anche frammenti di alcune statue votive, probabilmente spezzate in occasione di un rito particolare.
it.wikipedia.org
Questi teme che il suo vecchio allievo cerchi vendetta, ma i due maghi di nuovo insieme scoprono che l'antica amicizia non si è mai spezzata.
it.wikipedia.org
Trilli rivela di avere un'ala spezzata mentre volava al proprio confine.
it.wikipedia.org
Riportata a galla dalla marina per ripulire i fondali del porto, mentre veniva rimorchiata si spezzò a metà e affondò nuovamente.
it.wikipedia.org
Una casa poteva contenere bracieri, forni per la cottura, manos di pietra, metates per spezzare la carne, e oggetti in ceramica.
it.wikipedia.org
Il mochi ornamentale è rimosso l'11 gennaio e viene spezzato in più frammenti prima di essere mangiato.
it.wikipedia.org
All'età di vent'anni, in una manifestazione sportiva in montagna, è scivolato in un burrone e si è spezzato la colonna vertebrale, divenendo paraplegico.
it.wikipedia.org
Si spezza una gamba della sedia e la termina.
it.wikipedia.org
Il giocatore che spezza una carta sarà semplicemente squalificato dalla partita.
it.wikipedia.org
I frutti vengono spezzati per separare i semi.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "spezzare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski