tassa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tassa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tassa RZ. r.ż.

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    imposta (o tassa) fondiaria
    impuesto m sobre bienes inmuebles

    Tłumaczenia dla hasła tassa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    tassa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    tassa di possesso AUTO
    impuesto m de circulación
    tassa d’iscrizione
    tasa f de inscripción
    tassa d’iscrizione SCOL
    tasas fpl de matrícula
    esente da tassa
    exento de tasas [or derechos]
    soggetto a tassa
    sujeto a tasas [or derechos]
    imposta (o tassa) fondiaria
    impuesto m sobre bienes inmuebles
    tassa f sugli immobili
    IBI
    tassa f di circolazione
    impuesto de circulación
    tassa f di successione
    impuesto sobre sucesiones
    tassa f di ancoraggio
    anclaje

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    włoski
    La tassa verrà riscossa in seguito, a partire dal primo luglio 2020.
    it.wikipedia.org
    Provvedimenti dell'autorità municipale contribuirono a mantenere le tasse sugli ingressi a livelli molto bassi.
    it.wikipedia.org
    Le tasse sui biglietti, sul carburante e sulle emissioni sonore sono tra i tributi che rispondono a questa logica.
    it.wikipedia.org
    Allo stesso tempo, venne introdotta la gabella, tassa sul sale, con il disappunto della popolazione.
    it.wikipedia.org
    Tuttavia, i costi del suo mantenimento e della manutenzione, in combinazione con le pesanti tasse di successione, costrinsero a vendere la proprietà nel 1950.
    it.wikipedia.org
    Qui istituì anche un regime di tasse e dazi doganali.
    it.wikipedia.org
    A suo avviso, le tasse avrebbero dovuto essere imposte solo sul reddito.
    it.wikipedia.org
    Questo sussidio, che assume la forma di un'esternalità, è ovviamente pagato dalla società sotto forma di tasse.
    it.wikipedia.org
    Infatti chiunque impiantava una vigna era esente da tasse per 12 anni.
    it.wikipedia.org
    Senza una tale tassa, il denaro dei contribuenti è utilizzato per pagare i più elevati costi della sanità pubblica.
    it.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    włoski

    Przetłumacz "tassa" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne