transenna w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
A destra e a sinistra della porta principale sono presenti dei cardini, che reggevano delle transenne.
it.wikipedia.org
Gli intercolumni della peristasi erano chiusi con alte transenne in muratura.
it.wikipedia.org
Per controllare e dirigere il flusso delle persone, vengono impiegati strumenti come transenne, barriere, nastri o percorsi prestabiliti marcati in evidenza sul terreno.
it.wikipedia.org
Doveva essere originariamente appesa al centro della cappella, sopra la transenna dell'iconostasi.
it.wikipedia.org
È anche uno dei più longevi allenatori in Svizzera della stessa squadra, è infatti alla transenna dalla stagione 1996-1997.
it.wikipedia.org
Con il nuovo duo alla transenna, la squadra sembra in un primo tempo beneficiare di una scossa positiva.
it.wikipedia.org
La lunetta del portale a sinistra di quello centrale è chiusa da una transenna.
it.wikipedia.org
Preso da un attacco di ira, arriverà perfino a scavalcare le transenne pur di essere ascoltato dal papa.
it.wikipedia.org
Motivo di interesse è la transenna in pietra arenaria che divideva la chiesa a metà della lunghezza della navata.
it.wikipedia.org
Le due transenne, insieme ai muri laterali, delimitano uno stretto spazio reattangolare quasi interamente circondato da un sedile.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "transenna" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne