università w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła università w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła università w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

università Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sono andato all’università e ne torno adesso (di lì, di qui)
he ido a la universidad y vuelvo ahora (de allí)
faccio il primo anno d’università
estoy en primero de carrera
frequentare l’università
ir a [or estudiar en] la universidad
università della terza età
universidad f de la tercera edad
lavora presso l’università
trabaja en la universidad
università f per corrispondenza
universidad a distancia
≈ esame di Stato d’ammissione all’università
selectividad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nella stessa università insegnò anche paleontologia e geografia fisica fino al 1936 e fu preside della facoltà dal 1932 al 1943.
it.wikipedia.org
Per appellarsi al papa l'università aveva invece bisogno del permesso del viceré.
it.wikipedia.org
Fuoricorso, abbandonò l'università dopo due anni e mezzo.
it.wikipedia.org
È stato eletto rettore dell'Università di Udine nel 1992 ed è stato successivamente riconfermato nel 1995 e nel 1998.
it.wikipedia.org
Si tratta di una università in crescita, con 2 000 studenti e 60 ricercatori.
it.wikipedia.org
La scuola diverrà ben presto un polo di eccellenza in campo sportivo e sci-alpinistico, tanto da essere considerata "università della montagna".
it.wikipedia.org
Nel 1986 interrompe gli studi di giurisprudenza, lascia l'università e sceglie invece di lavorare nell'azienda di famiglia, dove inizialmente lavora come grossista di prodotti petroliferi.
it.wikipedia.org
La settimana dei giochi è non solo un'occasione per vedere i migliori atleti di ogni università ma anche un'opportunità di ritrovo e di goliardia.
it.wikipedia.org
Gli esaminatori sono nominati dall'università, e la loro identità spesso non viene rivelata al candidato fino a quando l'esame non è completo.
it.wikipedia.org
Allo stesso tempo tra il 1951 e il 1953, un numero ampio di docenti di orientamento conservatore e reazionario vennero licenziati dalle università.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "università" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne