niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Jacke“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Jacke <-, -n> RZ. f

Jacke
giacca f
das ist Jacke wie Hose ugs
se non è zuppa è pan bagnato

Przykładowe zdania ze słowem Jacke

sich (dat) die Jacke anziehen
mettersi la giacca
die Jacke sitzt tadellos
la giacca ti sta a pennello
das ist Jacke wie Hose ugs
se non è zuppa è pan bagnato
diese Jacke kleidet dich gut
questa giacca ti sta bene
die Jacke über die Schulter nehmen
mettersi la giacca sulle spalle
diese Jacke hat eine gute Kleidsamkeit
questa giacca ha una buona vestibilità
die rechte Seite eines Stoffes / einer Jacke
il diritto di una stoffa/giacca
eine Kombination aus blauer Jacke und grauer Hose
uno spezzato con giacca blu e pantaloni grigi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Verbandsabzeichen wird am linken Ärmel der Jacke des Dienstanzuges getragen.
de.wikipedia.org
Wie beim Nerz sind Fütterungen aus den Abfällen der Mantel-, Jacken- oder Besatzverarbeitung sehr viel häufiger.
de.wikipedia.org
Der Begriff wird auch für Kleider und Jacken verwendet.
de.wikipedia.org
Zu einem langen Rock trägt sie eine passende, langärmelige Jacke, die vorn durch Knöpfe verschlossen ist.
de.wikipedia.org
Als Winterergänzung gehörte zum Feldanzug die Kampfjacke (Jacke, Kampf, Oliv), heute als Parka bezeichnet, sowie gestrickte Fünffingerhandschuhe (später ersetzt durch gefütterte Lederhandschuhe).
de.wikipedia.org
Jacke und Hose waren die eigentliche Bekleidung des Herrn, während das Hemd als Unterwäsche dazu diente, die Oberbekleidung vor Verschmutzung zu schützen.
de.wikipedia.org
Hierbei wurde die obere Seite nicht vernäht, womit sich eine brauchbare Kartentasche innerhalb der Jacke ergab.
de.wikipedia.org
Mit der Leiche wurden auch der Ausweis und die Jacke Maldonados gefunden.
de.wikipedia.org
Mit Einführung dieser Jacke brach eine neue Ära der Bekleidung an.
de.wikipedia.org
Anschließend holte er aus seiner Jacke ein Aufziehspielzeug aus Blech, das eine kleine Ente darstellte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Jacke" w innych językach

Definicje "Jacke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne