Tłumaczenia dla hasła „aggettante“ w włosko » niemiecki słowniku

aggettante [adʤeˈttante] PRZYM. ARCH

aggettante

vorspringend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La facciata presenta una parte centrale aggettante caratterizzata da una serie di semicolonne ioniche di ordine gigante su alti piedistalli alternati a balaustre in pietra.

it.wikipedia.org

La facciata presenta un portale in granodiorite locale con cornice aggettante e arco interrotto e ai lati due piccole finestre con inferriate.

it.wikipedia.org

Al di sopra troviamo un altro cornicione aggettante di forme classiche.

it.wikipedia.org

Al primo piano il balcone aggettante con balaustrata a pilastrini è sostenuto da mensoloni di "turgida modellazione" che hanno sostituito le due teste bovine originarie.

it.wikipedia.org

Il prospetto, in pietra leccese, è diviso in due ordini da un'aggettante trabeazione sostenuta da lesene con capitelli corinzi.

it.wikipedia.org

Tra di queste, le sette finestre del corpo aggettante, presentanti archi compositi a loro volta sormontati da archi a sesto acuto sorretti da colonnine a tortiglione con capitelli finemente decorati.

it.wikipedia.org

Il timpano curvilineo è delineato da una cornice aggettante modanata.

it.wikipedia.org

Un'apertura rettangola con copertura centina aggettante atta a illuminare l'aula, è posta nella parte superiore.

it.wikipedia.org

Il coronamento del prospetto, inserito nella sopraelevazione che cinge la volta, è costituito anch'esso da un timpano triangolare, aggettante.

it.wikipedia.org

Il piano nobile è caratterizzato da un'ariosa esafora, composta da una quadrifora alla quale sono giustapposte due monofore sostenute da pilastri e recanti balconcino aggettante.

it.wikipedia.org