Tłumaczenia dla hasła „cattolica“ w włosko » niemiecki słowniku

I . cattolico <mpl -ci, fpl -che> [kaˈttɔːliko] PRZYM.

cattolico

katholisch

cattolico romano

römisch-katholisch

II . cattolico (cattolica) <mpl -ci, fpl -che> [kaˈttɔːliko] RZ. m/f il/la

cattolico (cattolica)

Katholik m , -in f

greco-cattolico <-ci, -che> PRZYM.

greco-cattolico

griechisch-katholisch

Przykładowe zdania ze słowem cattolica

Maria la cattolica

Maria die Katholische

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli indiani ricordarono che uno dei coloni aveva parlato "in modo offensivo e dispregiativo" della fede cattolica, cercando di dissuadere chiunque a convertirsi.

it.wikipedia.org

Nel 1881 inaugura una stazione meteorologica, fondando successivamente un'università cattolica e una scuola superiore di agricoltura.

it.wikipedia.org

Pubblicò diverse opere polemiche di grande diffusione, contestando la legittimità della pratica cattolica della confessione.

it.wikipedia.org

Vescovo di tendenza liberale, che tenne un sinodo diocesano nel 1842 e nel 1852 promosse la nascita di una società operaia di ispirazione cattolica.

it.wikipedia.org