Tłumaczenia dla hasła „eretica“ w włosko » niemiecki słowniku

I . eretico <mpl -ci, fpl -che> [eˈrɛːtiko] PRZYM.

eretico

ketzerisch

II . eretico (eretica) <mpl -ci, fpl -che> [eˈrɛːtiko] RZ. m/f l'

1. eretico:

eretico (eretica)

Ketzer m , -in f

2. eretico (miscredente):

eretico (eretica)

Ungläubige m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Anche la mancanza delle aureole, che a certi scrittori di mistero è parsa "sospetta", in realtà non ha nessuna valenza eretica.

it.wikipedia.org

Presso alcuni ambienti più conservatori la sua opera fu addirittura considerata eretica.

it.wikipedia.org

Solitamente era abbinato alla parola eretico, " eretica pravità" per significare nel diritto la volontà maligna di travisare i dogmi imposti dalla religione.

it.wikipedia.org