Tłumaczenia dla hasła „erkämpfen“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

erkämpfen CZ. trans

erkämpfen

ottenere lottando

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In diesem Jahrzehnt erkämpfte er sich 21 tschechoslowakische Titel in den Einzeldisziplinen, ergänzt von mehreren Mannschaftstiteln.

de.wikipedia.org

Nach zwei weiteren Spielzeiten in der Regionalliga erkämpfte sich das Team 2012 einen Platz in der neugeschaffenen dritten Liga Ost.

de.wikipedia.org

Von 1977 bis 1979 erkämpfte er sich vier weitere Titel bei den Einzelmeisterschaften.

de.wikipedia.org

2009 erkämpfte sie sich zwei weitere nationale Titel, 2010 siegte sie erstmals im Damendoppel.

de.wikipedia.org

In der Erwachsenenklasse erkämpfte sie 1999 Bronze bei den Europameisterschaften, im gleichen Jahr wurde sie Junioreneuropameisterin.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1990 erkämpfte sie eine Bronzemedaille bei den Asienspielen.

de.wikipedia.org

Finist kann befreit werden und sie erkämpfen sich einen Weg in die Freiheit.

de.wikipedia.org

Sich hier einen Platz zu erkämpfen, gelang dem robusten Ashbee nicht.

de.wikipedia.org

Einen Stammplatz konnte er sich nicht langfristig erkämpfen.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2009/10 verpasste er fast die komplette Hinrunde, erkämpfte sich den Platz im Team aber wieder zurück.

de.wikipedia.org