Tłumaczenia dla hasła „mulatto“ w włosko » niemiecki słowniku

I . mulatto [muˈlatto] PRZYM.

mulatto

Mulatten-

bambino mulatto

Mulattenkind nt

II . mulatto (mulatta) [muˈlatto] RZ. m/f il/la

mulatto (mulatta)

Mulatte m , -tin f

Przykładowe zdania ze słowem mulatto

bambino mulatto

Mulattenkind nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Essa è composta soprattutto da musicisti amatoriali mulatti, i cui antenati erano schiavi, e ha una tradizione risalente ormai a più di duecento anni fa.

it.wikipedia.org

Mulatto, discendente di schiavi, nacque povero, ma ricevette una solida formazione sia musicale sia letteraria e umanistica.

it.wikipedia.org

I mulatti ed i neri liberi erano un gruppo molto eterogeneo.

it.wikipedia.org

Gli abitanti sono in prevalenza neri o mulatti, ma vi sono anche minoranze di bianchi.

it.wikipedia.org

Sebbene i matrimoni misti furono molto rari, si svilupparono i concubinaggi tra bianchi e neri, dando nascita così ad una piccola popolazione di mulatti.

it.wikipedia.org

Si è sviluppata un'intera nomenclatura, che include i termini familiari "mulato" (mulatto), "mestizo" e "zambo".

it.wikipedia.org

In seguito comparvero altre presenze fisse come la matrona nera "mammy", il vecchio zio (old darky), la provocante ragazza mulatta, e il soldato nero.

it.wikipedia.org

Il restante 11,5% va suddiviso tra meticci, mulatti, asiatici e altri.

it.wikipedia.org

Inizialmente si trattò del solo scontro tra la popolazione mulatta e la minoranza di coloni bianchi.

it.wikipedia.org

Le posizioni di potere erano prevalentemente occupate da neri piuttosto che da membri dell'élite mulatta, in aperto contrasto con il passato.

it.wikipedia.org